Witamy

http://www.muskauer-faltenbogen.de/level9_cms/images_user/2015/Inne/Kamienie3.png http://www.muskauer-faltenbogen.de/level9_cms/images_user/2015/Inne/4.png http://www.muskauer-faltenbogen.de/level9_cms/images_user/2015/Inne/1.png http://www.muskauer-faltenbogen.de/level9_cms/images_user/2015/Inne/2.png http://www.muskauer-faltenbogen.de/level9_cms/images_user/2015/Inne/3.png http://www.muskauer-faltenbogen.de/level9_cms/images_user/2017/wirtschaftsregion_lausitz_logo_4c.jpg http://www.muskauer-faltenbogen.de/level9_cms/images_user/Logos/Loga-Interreg.png http://www.muskauer-faltenbogen.de/level9_cms/images_user/Logos/Loga-Netzwerkprojekt.png http://www.muskauer-faltenbogen.de/level9_cms/images_user/Logos/Text-fr-Netzwerk.png

w Narodowym, Europejskim i Światowym Geoparku UNESCO Łuk Mużakowa!

Zapraszamy serdecznie do zagłębienia się w świat geologii, do zapoznania się z historią i teraźniejszością wyjątkowego krajobrazu kulturowego Narodowego, Europejskiego i Światowego Geoparku UNESCO Łuk Mużakowa. Bądźcie z nami na tropach historii Ziemi!



Geoparki UNESCO ponownie na Światowych Targach Turystycznych w Berlinie ITB 2018

Wraz z nowymi oznaczeniami Geoparków UNESCO, historia powstawania Ziemi coraz częściej bywa w centrum uwagi wśród społeczności. Miejsca światowego dziedzictwa UNESCO i rezerwaty biosfery UNESCO, od dawna znane są jako wybitne miejsca kulturowe lub regiony badające interakcję między człowiekiem a naturą. Minęło ponad czterdzieści lat, zanim Zgromadzenie Ogólne UNESCO uznało w listopadzie 2015 r. Geoparki UNESCO przyjmując  tzw. Międzynarodowe programy w dziedzinie nauk o Ziemi i Geoparków (International Geoscience and Geopark Programme). Geoparki szczególnie związane są z historią ziemi, co często kończy się wręczeniem im tytułu UNESCO, które obecnie nadaje się miejscom światowego dziedzictwa, rezerwatom biosfery i geoparkom. Obok, dotychczas jedynego geoparku UNESCO w Polsce - Muskauer Faltenbogen / Łuk Mużakowa znajdującego się na terenie woj. lubuskiego, niemieckiej Saksonii oraz Brandenburgii, w Niemczech tytuł UNESCO posiadają także: Geopark TERRA.vita, Harz-Braunschweiger Land-Ostfalen, Bergstraße-Odenwald, Schwäbische Alb oraz Vulkaneifel.

Geoparki działają w obszarach edukacji ekologicznej, zarządzania krajobrazem, ochrony geologicznej i biotopów oraz rozwoju regionalnego. Wraz z tworzeniem i utrzymywaniem infrastruktury turystycznej oraz rozwojem ofert geoturystycznych są one ważnym elementem składowym regionalnego łańcucha usług turystycznych. W ramach współpracy geoparki UNESCO zaangażowane są w globalne cele zrównoważonego rozwoju. W sensie zrównoważonej przyszłości zajmują się lokalnie istotnymi kwestiami, a także stają przed globalnymi wyzwaniami społecznymi.

W salach wystawowych w berlińskiej Funkturm, w hali 4.1 Geoparki UNESCO zaprezentują się na stoisku nr 232. Oprócz informacji o niemieckich geoparkach warto również zapoznać się z międzynarodową ofertą geoparków znajdujących się na prawie wszystkich kontynentach.

Więcej informacji można uzyskać w biurze. Można to uzyskać dzwoniąc pod numer +49 (0) 35 600 36 87 13/14 lub przez e-mail na adres info@muskauer-faltenbogen.de

Wizyta chińskiej delegacji

W czwartek 01 lutego 2018 Światowy Geopark UNESCO Muskauer Faltenbogen / Łuk Mużakowa odwiedziło 22 specjalistów i dyrektorów z branży geologicznej z chińskiej prowincji Zhejiang. W trakcie wizyty gospodarczej w Niemczech skorzystali oni z okazji, aby zapoznać się ze specyfiką transgranicznego geoparku, charakteryzującego się wielkimi obszarami pogórniczymi węgla brunatnego. Podczas dwugodzinnej wycieczki do dawnej kopalni Hermann koło Weißwasser / O.L. dr Manfred Kupetz oraz Nancy Sauer przybliżyli gościom genezę powstania Łuku Mużakowa i związany z bogactwem surowców rozkwit górnictwa i przemysłu. Interesujący był również temat zagrożeń i szans dawnych obszarów górniczych w kontekście Geoparków UNESCO jako regionów modelowych. Gości powitali i towarzyszyli im w trakcie wycieczki Torsten Pötzsch, nadburmistrz miasta na prawach powiatu Weißwasser / O.L., i Piotr Kuliniak, burmistrz gminy Łęknica.

Organizatorem wycieczki po stronie chińskiej była China State Administration for Foreign Experts Affairs (SAFEA) i jej regionalne biuro w prowincji Zhejiang. Pobyt w rejonie Berlina był organizowany przez firmę BTT Berlin (http://btt-berlin.de) oraz inter culture (www.inter-culture.de). Przed wizytą na Łużycach grupa spędziła tydzień w regionie Frankfurtu oraz Rhein-Main.

Kolejne spotkanie z uczniami za nami!

Tym razem odwiedziliśmy uczniów w Szkole Podstawowej w Trzebielu.Temat zlodowaceń był już im nieco znany, jednak dzięki zajęciom mogli poprzez prosty eksperyment lepiej wyobrazić sobie jak powstała Łuk Mużakowa – morena spiętrzona, będąca wizytówką naszego regionu.

Na terenie dzisiejszego Światowego Geoparku UNESCO Muskauer Faltenbogen/ Łuk Mużakowa istniało wiele kopalń węgla brunatnego, którego powstanie i wydobycie również związane jest z epoką lodowcową. Pod mikroskopem uczniowie mogli nieco bliżej przyjrzeć się temu cennemu surowcowi, dzięki któremu obszar Łużyc stanowił niegdyś zagłębie węglowe.

Czekamy na nowe pomysły! Drugie publiczne warsztaty w ramach procesu tworzenia masterplanu.

Wszystkich, którzy chcieliby zaproponować swoje pomysły, uwagi, inicjatywy oraz projekty dla rozwoju Geoparku UNESCO zapraszamy na drugie otwarte warsztaty, które odbędą się 22 września 2017, o godz. 13.00 w sali biblioteki w Weißwasser/O.L., Straße des Friedens 14. Zaprezentowane będą pierwsze rezultaty dyskusji ze spotkania wprowadzającego, oraz z pierwszych warsztatów, które odbyły się dn.08.09.2017 w Łęknicy.

Zaproszenie kierujemy szczególnie do polskich i niemieckich mieszkańców regionu, do stowarzyszeń, instytucji, związków itp. Bedzie nam miło Państwa powitać!

info@muskauer-faltenbogen.de
+ 49 35600 3687-12 / -13 (polskojęzyczna osoba kontaktowa)

Zaproszenie do udziału w warsztatach dot. tworzenia wspólnej strategii dla Geoparku UNESCO Muskauer Faltenbogen / Łuk Mużakowa

W ramach kontynuacji procesu tworzenia „Wspólnej strategii Geoparku UNESCO Muskauer Faltenbogen / Łuk Mużakowa do roku 2028”, dn. 08. września 2017, w piątek, o godz. 13.00 odbędą się pierwsze warsztaty z udziałem wszystkich zainteresowanych. Łęknicki Ośrodek Kultury Sportu i Rekreacji otwiera swoje podwoje i zaprasza do uczestnictwa.

Biuro inżynierskie GEOmontan Freiberg swoim referatem wprowadzającym zaprezentuje rezultaty pierwszego spotkania beneficjentów projektu oraz biura. Na bazie tego wprowadzenia przewidziane są dwie godziny dla uczestników w celu zaprezentowania, z podziałem na tematy, propozycji projektowych, wizji oraz prezentacji. Na miejscu do dyspozycji będą pracownicy biura Geoparku UNESCO, którzy także wesprą komunikację na poziomie lokalnym.

Uroczyste przekazanie aktu nadania tytułu UNESCO!

28 maja w Nowym Zamku na terenie Parku Mużakowskiego w Bad Muskau odbyło się uroczyste przekazanie aktu nadania tytułu UNESCO dla transgranicznego Geoparku Muskauer Faltenbogen / Łuk Mużakowa. Wręczenie aktów nadania tytułu UNESCO miało miejsce z udziałem przedstawicieli niemieckich i polskich komitetów ds. UNESCO, w obecności Pani Marszałek Województwa Lubuskiego, Elżbiety Polak, saksońskiego Ministra Środowiska i Rolnictwa, Thomasa Schmidta oraz Ministra Rozwoju Terytorialnego, Środowiska i Rolnictwa Brandenburgii, Jörga Vogelsängera, burmistrza Łęknicy, Piotra Kuliniaka, a także licznych przedstawicieli instytucji i władz regionalnych.

Więcej informacji tutaj!. 

Kalendarz imprez 2017!

Kalendarz imprez 2017 Geoparku Łuk Mużakowa można już otrzymać w biurze Geoparku w Döbern, Muskauer Straße 14. Liczne imprezy po niemieckiej i polskiej stronie na terenie Geoparku i nie tylko zapraszają lokalnych mieszkańców i odwiedzających do poznania i odkrycia naszego regionu.

Niemiecko-polski Kalendarz Imprez 2017 będzie można otrzymać w licznych punktach informacji turystycznej regionu, w urzędach gmin oraz innych instytucjach turystycznych.

Kalendarz imprez można też ściągnąć TUTAJ!


http://ec.europa.eu/regional_policy/index_pl.cfm

 

„Pokonywać granice poprzez wspólne inwestowanie w przyszłość.” Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska (Województwo Lubuskie) – Brandeburgia 2007-2013